换一个时间尺度